Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.
5 “Prendili da loro per impiegarli al servizio della tenda del convegno e assegnali ai leviti; a ciascuno secondo il suo servizio”.
I called Jeff Hunter, but I think his service won't wake him.
Ho chiamato Jeff Hunter, ma credo che non vogliano svegliarlo.
But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:
ma fate questo per loro, perché vivano e non muoiano quando si accostano al luogo santissimo: Aronne e i suoi figli vengano e assegnino a ciascuno di essi il proprio servizio e il proprio incarico
It happened, when the days of his service were fulfilled, he departed to his house.
Compiuti i giorni del suo servizio, tornò a casa
Well, it's a picture of a Kraut colonel and his service record.
E' la foto di un colonnello crucco e il suo stato di servizio.
Your knowledge of English makes you an ideal choice to go into his service and find out whether or not he is a spy.
La tua conoscenza dell'inglese... ti rende la persona ideale per andare al suo servizio... e per scoprire se è veramente una spia o no.
His followers' only purpose is to die in his service.
I suoi seguaci vivono per morire al suo servizio.
Just pull up his service record.
Metti a video il suo stato di servizio.
Carter Rutherford, a great war hero, was less than truthful about his service to his country.
Carter Rutheford, un grande eroe di guerra, sarebbe stato men che sincero sui servigi resi al Paese.
We also have reason to believe there's a chance he may still have his service weapon.
Forse c'e' la possibilita', che ancora abbia l'arma di servizio.
Thank him for his service and command him to send Robb Stark's head.
Ringrazialo per i suoi servigi e ordinagli di mandarci la testa di Robb Stark.
You're gonna find out that I was instructed by a client to pay Noah Kesswood for his service.
Scoprirete che un cliente mi ha chiesto di pagare Noah Kesswood per i suoi servizi.
Right, did you know that two years ago, Lieutenant Frank Castle was awarded the Navy Cross for his service in Afghanistan, right?
Ok, lei sapeva che due anni fa... il tenente Frank Castle ottenne la Croce della Marina per il servizio in Afghanistan?
So you're familiar with his service in the Middle East?
E' a conoscenza del fatto che ha servito in Medio Oriente?
Do you have any more recent pictures of Vic, maybe from his service or after he got back?
Ha... delle foto piu' recenti di Vic? Non so... Di quando era in servizio o di dopo che e' tornato?
Thank you to Rex Tillerson for his service!
Grazie a Rex Tillerson per il suo servizio!
I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition.
Ringrazio il Presidente Bush per il servizio che ha reso alla nostra nazione, e per la generosità e la collaborazione che ha dimostrato nel corso di questo passaggio di consegne.
Your brother ever tell you how I came into his service?
Tuo fratello ti ha mai detto come l'ho incontrato?
How did you come to be in his service?
E in che modo sei diventata sua?
There is no greater honor than to be in his service.
Non c'e' onore piu' grande... Che essere al suo servizio.
The traitor is someone in his service... someone he trusts.
Il traditore è qualcuno al suo servizio... qualcuno di cui si fida.
Uh, well, uh, Dr. Chang is covering my patients this week, so let me give you his service number...
Beh... questa settimana dei miei pazienti si occupa il dottor Chang, le do il numero...
You know who doesn't give a damn about his service?
Ma sai a chi non importa? Sai a chi non importa un accidente del suo servizio?
We believe that, finally, he reached the point where his only possession of any value was his service pistol.
Crediamo che alla fine abbia raggiunto il punto in cui l'unica cosa di valore che aveva era la pistola di servizio.
Our story was about whether Bush fulfilled his service.
Il nostro servizio era se Bush avesse adempiuto o no al servizio militare.
20 years of his service, all right here.
vent'anni del suo servizio, è tutto qui.
However, I am concerned about your ability to find a new position in Paris now that the duke has discharged you from his service.
Tuttavia, sono preoccupata dalla vostra possibilita' di trovare un'altra posizione a Parigi, ora che il Duca vi ha congedato dal suo servizio.
I imagine you are, especially since you seem to have pledged yourself to his service.
Lo credo bene. Soprattutto da quando sembra che ti sia messo al suo servizio.
Every name in this volume belongs to a man who first pledged his service to Captain Flint, to defend Nassau against the Crown.
Ogni singolo nome scritto in questo libro, appartiene a un uomo che ha giurato di seguire il comando del capitano Flint, per difendere Nassau dalla Corona.
Along with his campaign's focus on his successful tenure as Governor of New York, his service in the Air...
Insieme all'attenzione della sua campagna per il suo positivo mandato da Governatore di New York, il suo servizio in Aeronautica...
And Kublai is ignorant... at best... when it comes to acknowledging the sacrifices of those in his service.
E Kublai ignora, nel migliore di casi, come ripagare i sacrifici di coloro che lo servono.
I am going to Hollywood and thank a wax Ronald Reagan for his service to our country.
Andro' a Hollywood e ringraziero' un Ronald Reagan di cera, per i servizi resi al nostro paese.
There were two redacted pages in his service record.
C'erano due pagine di omissis nel suo stato di servizio.
5 Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.
5 "Accetta queste cose da loro per impiegarle al servizio della tenda di convegno, e le darai ai Leviti, a ciascuno secondo il suo servizio".
"Accept these from them, that they may be used in doing the service of the Tent of Meeting; and you shall give them to the Levites, to every man according to his service."
«Prendili da loro per impiegarli al servizio della tenda del convegno e assegnali ai leviti; a ciascuno secondo il suo servizio
And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD's offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.
Poi quanti erano di cuore generoso ed erano mossi dal loro spirito, vennero a portare l'offerta per il Signore, per la costruzione della tenda del convegno, per tutti i suoi oggetti di culto e per le vesti sacre
According to the commandment of the LORD they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the LORD commanded Moses.
Ne fu fatto il censimento secondo l'ordine che il Signore aveva dato per mezzo di Mosè, assegnando a ciascuno il servizio che doveva fare e ciò che doveva portare. Così ne fu fatto il censimento come il Signore aveva ordinato a Mosè
3.2299671173096s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
5 “Prendili da loro per impiegarli al servizio della tenda del convegno e assegnali ai leviti; a ciascuno secondo il suo servizio”. 